Let’s LearnEstonian

Lesson 53 of 70 · B1, Unit 1: The wider world

News and society in Estonian

Talking about the news is one of the most common things people do at work, over coffee or at the dinner table. In Estonian, you read or hear news 'from' a source: lugesin ajalehest (I read in the paper), kuulsin raadiost (I heard on the radio), and kuulsin sõbralt (I heard from a friend).

This lesson gives you that pattern, the past tense of the verbs you need to pass news on, and the core words for everyday social topics: prices, salaries, work, education, health care and elections.

By the end you can:

  • say where you read or heard something with -st and -lt
  • pass news on with lugesin, et ... and kuulsin, et ...
  • talk about prices, work and other everyday social topics
  • ask someone what they think the biggest problem is

1.Where did you read it?

English reads “in” the paper and hears “on” the radio. Estonian takes news “out of” its source, with the elative -st. When the source is a person, use the ablative -lt.

SourceFrom itExample
ajalehtajalehestLugesin ajalehest, et ...
raadioraadiostKuulsin raadiost, et ...
internetinternetistLugesin internetist, et ...
sõbersõbraltKuulsin sõbralt, et ...

To say what was written in a paper, use the inessive and the set phrase oli kirjas: Ajalehes oli kirjas, et ... On TV, people say uudistes (in the news).

“I heard it from my colleague.”

The full course opens soon

The rest of this lesson — 3 more sections, its 26 words with audio, a dialogue, flashcards, a quiz and spaced review. Subscriptions aren't open yet. The first three lessons are free right now.

Start the free lessons