Lesson 58 of 70 · B1, Unit 3: Complex sentences
Because, that, although in Estonian: conjunctions
Conjunctions let you stop speaking in short, separate sentences. Estonian has a small set that does most of the work: et (that), sest and kuna (because), kuigi (although), kui (if, when), nii et (so), aga (but), vaid (but rather) and ega (and not, nor).
Good news for English speakers: Estonian does not send the verb to the end of the clause the way German does. The word order inside the joined clause stays much like a normal sentence. What you do need is the comma, which Estonian puts before almost every one of these words.
By the end you can:
- report what you know or think with et (that)
- give a reason with sest or kuna and a contrast with kuigi or aga
- use kui for both 'if' and 'when', and vaid after a negative
- join two negatives with ega and put the commas in the right places
1.et: that
et introduces what someone knows, thinks, says or hopes. In English you can leave 'that' out (I know you're tired); in Estonian et always stays, and a comma always goes in front of it.
Ma tean, et sa oled väsinud.
I know you're tired.
Ma arvan, et see on hea mõte.
I think that's a good idea.
Ma loodan, et sul läheb hästi.
I hope you're doing well.
Unlike German, Estonian does not move the verb to the end of the joined clause. et sa oled väsinud has the same order as the ordinary sentence sa oled väsinud.
“I think he's at home” is…
The full course opens soon
The rest of this lesson — 4 more sections, its 21 words with audio, a dialogue, flashcards, a quiz and spaced review. Subscriptions aren't open yet. The first three lessons are free right now.
Start the free lessons